Estudantes do Chile recebem cartas do São Luiz

Troca de correspondências entre as instituições faz parte do projeto “A Dehonfriend is in Everywhere”

Notícias

27.03.2024 - 17:18:44 | 3 minutos de leitura

Os estudantes do Instituto Sagrado Corazón, do Chile, receberam neste mês de março, cartas escritas e enviadas pelos alunos do 2º ano do Colégio São Luiz, no fim do ano passado.

A correspondência entre as instituições faz parte do projeto \"A Dehonfriend is in Everywhere\" - Um Amigo Dehoniano está em todo lugar”, criado após o Encontro das Escolas Dehonianas, realizado em Brusque em setembro de 2023.

A coordenadora do Programa Bilíngue do Colégio São Luiz, Mariane Werner Zen, explica que um dos objetivos do encontro foi justamente buscar formas concretas de estreitar os laços entre os educandários dehonianos. Em parceria com a diretora de formação do Instituto Sagrado Corazón, Jimena Mason, surgiu a ideia de iniciar esse contato por meio de cartas entre as crianças menores.

“Como na época, eu estava em sala de aula e já sabia que a escrita de uma carta falando sobre si mesmo faria parte das habilidades trabalhadas, aproveitei a oportunidade para fazer dessa carta um instrumento real de troca e intercâmbio entre nossas educacionais”.

Mariane atuou em parceria com a coordenadora de ensino da escola chilena, Maria de los Ángeles Muñoz, que deu nome ao projeto. 

“Aqui no Brasil, naquele momento em outubro, as crianças do 2º ano estavam estudando sobre associar a cultura à construção da própria identidade, bem como reconhecer e respeitar a diversidade cultural. Levantamos algumas curiosidades que tínhamos sobre pessoas de outros países e cada aluno fez um relato de si, das suas preferências e de sua rotina fazendo perguntas sobre os mesmos assuntos na cartinha”, comenta. 

Todas as cartas foram escritas em inglês, já que a instituição chilena também tem um programa bilíngue. “O inglês é o idioma que nos une e essa troca também é importante para o desenvolvimento da habilidade linguística deles”, destaca Mariane.

Expectativas

A coordenadora do Programa Bilíngue ressalta que as cartas demoraram para chegar ao Chile devido ao sistema de entregas. Como o ano letivo deles iniciou em março, só agora foi possível eles receberem as cartas dos alunos brusquenses. 

“A chegada dessa cartinha aos nossos amigos chilenos nos enche de alegrias e expectativas em relação às respostas que vamos receber, sobre hábitos, como é a escola deles, as brincadeiras que eles realizam, entre outras questões. Assim, poderemos perceber nossas semelhanças e diferenças tanto como alunos e educadores de escolas dehonianas, como cidadãos de países distintos”.

A professora também está na expectativa para perceber como os alunos do Colégio São Luiz receberão as cartas depois de alguns meses. “Como estará a leitura e a compreensão? Será uma forma importante de avaliar como o trabalho do Programa Bilíngue vem crescendo e permitindo o desenvolvimento linguístico dos nossos alunos”, completa. 

De acordo com ela, a ideia é continuar a troca, mas de forma digital. “A princípio, os alunos chilenos devem escrever suas respostas em papel, mas depois, vamos começar a fazer as trocas por meio digital, introduzindo o uso de e-mail para troca de correspondências”, pontua.